What is a crypto exchange & a cryptocurrency trading platform?

Could you elaborate on the distinction between a crypto exchange and a cryptocurrency trading platform? Are they essentially the same, or do they serve different purposes within the crypto ecosystem? Specifically, how does one facilitate the buying and selling of digital currencies, while the other might offer additional services or features? Is there a hierarchy between the two, or can they coexist, catering to the varying needs of cryptocurrency investors and traders?