¿Cómo puedo identificar un dispositivo en mi red?

¿Puede explicar cómo puedo identificar un dispositivo en mi red? Tengo problemas para identificar el origen de alguna actividad inusual y me pregunto si hay algún proceso o herramienta específica que pueda usar para identificar el dispositivo en cuestión. ¿Existe un determinado conjunto de pasos que debo seguir o existe una solución de software o hardware en particular que sería más efectiva para este propósito? Cualquier orientación que pueda proporcionar será muy apreciada.