Preguntas y respuestas sobre criptomonedas
¿Podemos decir bienvenido en lugar de de nada?
¿Podemos decir bienvenido en lugar de de nada?
Lorenzo
Thu Sep 05 2024
|
7 respuestas
1634
Tengo curiosidad, ¿podemos sustituir "de nada" por "bienvenido" en una conversación informal?
He notado que algunas personas lo usan como respuesta a un agradecimiento, pero no estoy seguro de si es apropiado o si transmite el mismo nivel de cortesía.
¿No sería más directo decir simplemente "de nada" al reconocer la gratitud de alguien?
¿O la palabra "bienvenida" tiene un tono más informal y amigable que podría preferirse en ciertos entornos?
Agradecería su opinión sobre este matiz lingüístico.
7 respuestas
SapphireRider
Sat Sep 07 2024
En inglés escrito, "Bienvenido" se utiliza normalmente como saludo para indicar una cálida recepción o aceptación.
¿Le ha sido útil?
343
24
Marco
Sat Sep 07 2024
La distinción entre inglés escrito y hablado es importante, ya que cada uno posee su propio conjunto único de estándares y convenciones.
¿Le ha sido útil?
232
78
Silvia
Sat Sep 07 2024
Si bien el inglés escrito se adhiere a pautas estrictas en cuanto a gramática, puntuación y vocabulario, el inglés hablado suele ser más fluido y espontáneo.
¿Le ha sido útil?
83
30
lucas_taylor_teacher
Sat Sep 07 2024
A pesar de esto, todavía existen puntos en común entre las dos formas de comunicación, como el uso de ciertas frases y expresiones.
¿Le ha sido útil?
384
53
Maria
Sat Sep 07 2024
Por ejemplo, las frases "Bienvenido" y "De nada" transmiten un sentido de hospitalidad y cortesía, aunque en contextos diferentes.
¿Le ha sido útil?
184
72
Cargar 5 preguntas relacionadas más
