Excusez-moi, pourriez-vous s'il vous plaît me clarifier la signification du mot « Vénus » dans la langue chinoise ?
Je suis curieux de comprendre s'il a une signification ou un symbolisme particulier qui diffère de ses connotations astronomiques ou mythologiques dans d'autres cultures.
Il serait grandement apprécié que vous puissiez développer ses associations potentielles et ses implications culturelles dans le contexte chinois.
5 réponses
HanbokGlamourQueenEleganceBloom
Tue Aug 06 2024
En revanche, la convention de dénomination chinoise pour Uranus, Neptune et Pluton s'écarte de l'association traditionnelle de Vénus.
Ces planètes, découvertes bien plus tard dans l’histoire, adoptent des noms dérivés de leurs homologues anglais, eux-mêmes enracinés dans la mythologie grecque.
TaekwondoMasterStrength
Tue Aug 06 2024
Vénus, souvent appelée « Étoile du matin » ou « Étoile du soir », incarne le concept d'illumination et de brillance.
Ce corps céleste a occupé une place importante dans diverses cultures et mythologies à travers l’histoire.
SamsungShineBrightnessRadiance
Mon Aug 05 2024
Le nom d'Uranus en chinois suit la prononciation anglaise, "Tiān Wáng Xīng", qui se traduit approximativement par "Sky King Star".
Ce nom fait écho au statut d'Uranus en tant que « père des dieux » dans la mythologie grecque.
Pietro
Mon Aug 05 2024
Neptune, de même, conserve son nom d'inspiration anglaise en chinois, « Hǎi Wáng Xīng » ou « Sea King Star ».
Ce nom correspond au rôle de Neptune en tant que dieu de la mer dans la mythologie grecque, reflétant l'association de la planète avec les vastes océans et les eaux profondes.
Sara
Mon Aug 05 2024
Pluton, la planète naine la plus petite et la plus éloignée du système solaire, est connue en chinois sous le nom de « Yōu Líng Xīng », ou « l'habitant de l'étoile du monde souterrain ».
Ce nom reflète la nature énigmatique de Pluton et son association avec le monde souterrain dans la mythologie grecque, malgré sa découverte et sa classification plus récentes.