Quel est l'argot britannique pour dépenser de l'argent ?

Les termes d'argot désignant l'argent dans la culture britannique ajoutent une saveur unique aux conversations quotidiennes. L'un de ces termes est « dosh », qui signifie simplement argent. Il est souvent utilisé de manière légère, comme l'illustre la phrase : "Il est allé dépenser tout son argent dans une nouvelle voiture !" Cette phrase met en évidence la nature impulsive du fait de dépenser toutes ses économies dans un article de luxe.

Une autre expression familière pour l'argent est « pièce de monnaie », qui, dans ce contexte, devient un nom indénombrable. Quand quelqu'un demande : « Combien de pièces avez-vous ? ils s’enquièrent du montant d’argent que l’on possède, ajoutant une touche informelle à la question.

"Quid" est un terme d'argot désignant une livre au Royaume-Uni. C'est un mot couramment utilisé parmi les amis et les connaissances, comme en témoigne la phrase « Hé mon pote, puis-je emprunter une livre ? » Cette demande fortuite d’une petite somme d’argent reflète la familiarité et la facilité avec laquelle le terme est employé.

Lorsqu'ils font référence à un billet de cinq livres, les Britanniques utilisent souvent le terme « fiver ». Par exemple, « Cela ne coûte que cinq euros » signifie que l'article en question est abordable et se situe dans la fourchette de prix d'une facture de cinq livres. Ce terme d'argot simplifie la mention des montants monétaires, rendant les conversations plus simples.

De même, « tenner » est l'argot désignant un billet de dix livres. Ce terme est largement utilisé dans les conversations quotidiennes, permettant aux individus de communiquer rapidement la valeur d’un objet ou la somme d’argent dont ils disposent sans recourir à un langage formel. Cela ajoute un sentiment de familiarité et de camaraderie aux discussions financières.