Le terme « mérinos » vient soit du mot arabe « Merini », désignant une famille ou une tribu d'éleveurs de moutons d'Afrique du Nord-Ouest dont les moutons ont été introduits en Espagne pour améliorer les races locales, soit du latin médiéval « maiorinus »,
" Peut-être influencé par " maior " signifiant " plus grand ", désignant la taille de l'animal ou le dérivé espagnol " mérinos " pour un surveillant de ranch ou un officier de justice.
Depuis le début du XIXe siècle, le mot est utilisé pour décrire le mouton mérinos et sa laine.
6 réponses
Giulia
Fri Nov 08 2024
L'origine du terme « mérinos » remonte à son association avec un inspecteur officiel castillan.
MountFujiMystic
Thu Nov 07 2024
Cet inspecteur, connu sous le nom de mérinos, était chargé de superviser une merindad, ce qui impliquait probablement l'inspection des pâturages de moutons.
Ilaria
Thu Nov 07 2024
La racine de ce mot latin est maior, signifiant « plus grand », suggérant une position d'autorité ou d'importance.
Rosalia
Thu Nov 07 2024
Le nom « mérinos » est ainsi devenu lié au mouton, peut-être en raison du rôle de l'inspecteur dans la réglementation de l'élevage ovin.
SakuraPetal
Thu Nov 07 2024
Le mot « mérinos » lui-même a une histoire linguistique.