Pourquoi les Japonais disent-ils Masu ?
Pourriez-vous s'il vous plaît expliquer l'origine et la signification culturelle de l'expression japonaise « Masu » ? S'agit-il d'une salutation traditionnelle, d'une marque de respect ou peut-être d'une manière habituelle de saluer un toast pendant les repas ? Je suis particulièrement intrigué par la façon dont il est couramment utilisé dans les contextes sociaux et par la question de savoir si une signification plus profonde y est associée au-delà de sa traduction littérale. Comprendre les nuances de cette phrase enrichirait grandement mon appréciation de la culture et de l’étiquette japonaises.