なぜ人々はあなたをどういたしましてと言いますか?

誰かが私に何かを感謝すると、「どういたしまして」という返事がよく聞かれるのはなぜですか? よくある言葉のようですが、その由来や裏に隠された意味が気になります。 それは感謝を伝える単なる礼儀正しい方法なのでしょうか、それともそれ以上の意味があるのでしょうか？ 文化や言語が異なると違いますか? このフレーズの意味と、なぜこれほど広く使われているのかをもっと知りたいです。