E se eu não vir um token na metamask?

Estou curioso, o que devo fazer se não encontrar um token que comprei ou adquiri em minha carteira MetaMask? É uma ocorrência comum? Devo entrar em pânico? Ou há etapas específicas que posso seguir para solucionar esse problema? Já ouvi falar de pessoas adicionando tokens personalizados ao MetaMask, mas não tenho certeza de como fazer isso ou se essa é a abordagem correta. Você poderia me orientar passo a passo para resolver isso, garantindo que não perca nenhum detalhe crítico? Qualquer ajuda seria muito apreciada.