Он плохо разбирается в математике или плохо разбирается в математике?

Мне любопытно, какое из этих выражений более уместно при обсуждении чьей-либо некомпетентности в математике: «Он плохо разбирается в математике?» или «У него плохо с математикой?» Как энтузиаст языков и профессионал в области криптовалют и финансов, где математические навыки часто имеют решающее значение, мне интересно понять нюансы этих фраз. Я заметил, что язык может быть тонким, а выбор предлогов может существенно повлиять на смысл предложения. Итак, мне интересно, используется ли одно из этих выражений чаще или есть ли конкретная причина предпочитать одно другому, когда речь идет о чьих-то недостатках в математических способностях. Не могли бы вы помочь мне прояснить этот момент и, возможно, дать некоторое представление об этимологии или использовании этих фраз?