Otoyol ile otoyol arasındaki fark nedir?

Affedersiniz, otoyol ile otoban arasındaki farkı biraz daha açabilir misiniz? Bu terimlerin birbirinin yerine kullanıldığını duydum ancak tasarım, işlev veya trafik düzenlemeleri açısından belirli bir fark olup olmadığını merak ediyorum. Bunları birbirinden ayıran herhangi bir önemli faktör var mı, yoksa aslında farklı isimlere sahip aynı türde yollar mı? Bu konuyla ilgili anlayışınızı takdir ediyorum.