هل ما يفعله صحيح نحويًا؟

هل يمكن أن توضح لي، هل استخدام "do's" في هذا السياق دقيق نحويًا؟ يبدو الأمر غير عادي بعض الشيء، وأنا أتساءل عما إذا كان خطأ مطبعي أو إذا كانت هناك قاعدة نحوية محددة أفتقدها. بشكل عام، يتم استخدام "does" كصيغة مفرد بضمير الغائب للفعل "to do"، بينما لا يبدو أن "do's" تتبع أنماط تصريف الأفعال النموذجية. هل هناك سياق يعتبر فيه "ما يجب فعله" سليمًا نحويًا، أم أنه من المرجح أن يكون خطأ إملائيًا أو خطأ؟