Pourquoi la saison 5 de High School DxD est-elle censurée ?

La version non coupée, qui contient toutes les séquences originales sans aucune modification ni coupure, n'est généralement pas disponible immédiatement après la diffusion initiale de l'émission. Il faut un certain temps pour que la version intégrale soit préparée et rendue publique.

Pour les fans de séries télévisées et d'animes japonais, l'attente de la version intégrale peut être frustrante. Cependant, il est important de comprendre que la version censurée est celle dont la diffusion a été approuvée au Japon et constitue donc la version officielle.

Les services de streaming, tels que Netflix et Hulu, travaillent souvent en étroite collaboration avec des sociétés de production japonaises pour garantir qu'elles ont accès aux contenus les plus récents et les plus performants. Cependant, même avec ces partenariats, la sortie de la version intégrale peut encore prendre un certain temps.

Une façon de contourner l'attente de la version intégrale est d'acheter la version vidéo personnelle de la série ou de la saison. Ceci est généralement disponible au Japon une fois la diffusion de l'émission terminée et comprend souvent la version non coupée ainsi que des fonctionnalités spéciales et des extras.

Les services de streaming commencent souvent par la version censurée du contenu, notamment lorsqu'il s'agit de programmes télévisés japonais. En effet, la version censurée est celle qui est diffusée à la télévision japonaise, conformément aux normes et réglementations de diffusion du pays.