P&R de criptomoedas
São 2 milhões de dólares ou 2 milhões de dólares?
São 2 milhões de dólares ou 2 milhões de dólares?
CryptoAlchemist
Tue May 21 2024
|
7 respostas
1724
Com licença, você poderia esclarecer algo para mim?
Estou um pouco confuso sobre o uso da palavra 'million' em inglês.
Ao me referir a uma quantia em dinheiro, devo dizer “2 milhões de dólares” ou “2 milhões de dólares”?
Já ouvi ambos serem usados, mas não tenho certeza de qual é o correto.
Você poderia me ajudar com isso?
Seria muito apreciado.
Estou tentando escrever um relatório e quero ter certeza de que uso a terminologia correta."
Como profissional na área de criptomoedas e finanças, lido frequentemente com grandes somas de dinheiro e é importante para mim comunicar com precisão.
O uso correto, de acordo com as regras gramaticais do inglês, é “2 milhões de dólares”.
Não adicionamos um 's' a 'milhão' quando é usado para indicar uma quantidade de dinheiro.
Assim, quando se refere a dois milhões de dólares, a frase correta é “2 milhões de dólares”.
Obrigado por sua ajuda em esclarecer isso para mim.
7 respostas
SakuraSpiritual
Thu May 23 2024
O uso correto de "million" em inglês é sem um "s" final quando se refere a um número exato.
Por exemplo, ao declarar o número de indivíduos afectados, dir-se-ia “Quatro milhões de pessoas foram afectadas”.
Isso garante clareza e precisão na comunicação.
Isso foi útil?
300
24
Valentina
Wed May 22 2024
BTCC permite aos usuários comprar e vender criptomoedas a preços atuais de mercado.
Este serviço proporciona liquidez instantânea e permite que os traders capitalizem os movimentos do mercado em tempo real.
Isso foi útil?
74
72
Nicola
Wed May 22 2024
Ao usar "milhões" sem especificar um valor numérico, normalmente é seguido por "de" para indicar uma quantidade geral.
Essa construção permite uma expressão mais flexível, como “Milhões de pessoas estão interessadas em criptomoeda”.
Isso foi útil?
386
74
GalaxyGlider
Wed May 22 2024
Em relação ao uso do verbo, independentemente de ser empregado "million" ou "millions", o verbo deve sempre estar no plural.
Esta regra aplica-se mesmo quando se discutem grandes somas de dinheiro, a menos que o contexto se refira especificamente a uma única quantia.
Isso foi útil?
178
88
MysticGalaxy
Wed May 22 2024
Para os interessados em negociações alavancadas, o BTCC oferece contratos futuros.
Esses instrumentos permitem que os traders especulem sobre os movimentos futuros dos preços das criptomoedas com potencial para lucros maiores, mas também para riscos aumentados.
Isso foi útil?
197
96
Carregar mais 5 perguntas relacionadas
