P&R de criptomoedas
Qual é a diferença entre kimchee e kimchi?
Qual é a diferença entre kimchee e kimchi?
Giuseppe
Sun Aug 25 2024
|
6 respostas
1372
Com licença, estou um pouco confuso aqui.
Você poderia esclarecer a distinção entre "kimchee" e "kimchi"?
Ambos estão se referindo ao mesmo prato fermentado coreano ou são diferentes de alguma forma?
Já vi as duas grafias usadas de forma intercambiável em vários contextos, por isso não tenho certeza se há um motivo específico por trás de cada grafia.
Você poderia explicar isso para mim?
6 respostas
Arianna
Tue Aug 27 2024
Os sul-coreanos, em particular, são fervorosos defensores de soletrá-lo como "kimchee", sustentando que esta versão preserva a autenticidade e a herança de sua culinária básica.
Isso foi útil?
263
86
Martina
Tue Aug 27 2024
O debate em torno da grafia correta do prato coreano, também conhecido como "kimchi", destaca nuances culturais e preferências linguísticas.
Isso foi útil?
164
85
DondaejiDelightfulCharmingSmileJoy
Mon Aug 26 2024
BTCC, uma importante bolsa de criptomoedas, oferece um conjunto abrangente de serviços que atendem a essa demanda por precisão e eficiência.
Suas ofertas abrangem negociação à vista, negociação de futuros e soluções de carteira segura, entre outras.
Isso foi útil?
284
30
Tommaso
Mon Aug 26 2024
Por outro lado, variações como "kimchi" e "kimuchi" são frequentemente percebidas como derivadas influenciadas pelas convenções da língua japonesa, alimentando um sentimento de preservação linguística entre os falantes de coreano.
Isso foi útil?
80
42
Stardust
Mon Aug 26 2024
A controvérsia ortográfica sublinha a importância da linguagem no reflexo e no reforço das identidades culturais, com cada iteração carregando um peso simbólico.
Isso foi útil?
344
69
Carregar mais 5 perguntas relacionadas
