Tommaso
Thu Oct 03 2024
|
6 คำตอบ
1111
ไม่ได้รับบาดเจ็บเป็นบวกหรือลบ?
คุณช่วยอธิบายความหมายของ "ไม่ได้รับบาดเจ็บ" ในบริบทของสถานการณ์หรือวลีนั้นๆ หน่อยได้ไหม โดยทั่วไปแล้ว "ไม่ได้รับบาดเจ็บ" หมายถึงบางสิ่งหรือบางคนที่ไม่ได้รับอันตราย เสียหาย หรือได้รับผลกระทบทางลบจากเหตุการณ์หรือสถานการณ์เฉพาะ ดังนั้น ในกรณีส่วนใหญ่ "ไม่ได้รับบาดเจ็บ" จะถือเป็นคำเชิงบวก ซึ่งบ่งชี้ว่าบุคคลนั้นหลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือท้าทายโดยไม่มีผลกระทบด้านลบใดๆ อย่างไรก็ตาม หากไม่มีบริบทเพิ่มเติม เป็นการยากที่จะระบุอย่างแน่ชัดว่า "ไม่ได้รับบาดเจ็บ" นั้นเป็นเชิงบวกหรือเชิงลบในสถานการณ์ที่กำหนด
CryptoWanderer
Sat Sep 07 2024
|
6 คำตอบ
1068
ต้นกำเนิดของการไม่ได้รับบาดเจ็บคืออะไร?
อ่า ฉันเห็นว่าคุณสงสัยเกี่ยวกับนิรุกติศาสตร์ของคำว่า "ไม่ได้รับบาดเจ็บ"! ให้ฉันดื่มด่ำกับความอยากรู้อยากเห็นของคุณ คำว่า "ไม่ได้รับบาดเจ็บ" มีต้นกำเนิดมาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง ซึ่งมาจากวลีภาษาฝรั่งเศสโบราณ "escache" ซึ่งแปลว่า "ทำให้บาดแผล" หรือ "ทำอันตราย" เมื่อนำหน้าด้วย "un-" ซึ่งเป็นคำนำหน้าปฏิเสธในภาษาอังกฤษ มันมาเพื่อแสดงว่าไม่มีอันตรายหรือการบาดเจ็บ ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้ว "ไม่ได้รับบาดเจ็บ" จึงหมายถึง "ไม่ได้รับบาดเจ็บหรือได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด" นั่นตอบโจทย์ของคุณหรือไม่?
