反饋內容

金鐘是什麼意思?

金鐘的英文“Admiralty”是「 海軍部 」的意思,與金鐘曾設有 英國皇家海軍 的基地有關。 [註 1] 金鐘地段過去是 駐港英軍 的軍營、碼頭、船塢及相關後勤設施的重地。 根據政府官方的分區,金鐘屬於中環一部分,政府地圖也不會將「金鐘」單列為一區,但由於 地鐵 在此設有 金鐘站 ,「金鐘」逐漸為市民通俗理解成中環與灣仔之間的地區。

大金鐘是什麼?

大金鐘 (英語: Pyramid Hill )別名金字塔山,是 香港 新界 東部一座山峰, 三角網測站 為 海拔 536.96米高 [1] ,處於 馬鞍山 與 西貢市 之間,於 馬鞍山郊野公園 範圍之內。

地名上的「金鐘」怎麼說?

地名上的「金鐘」在現實應用中並無以粵音拼讀拼寫英文名稱的情況,在香港主流社會應用習慣中,中文地名「金鐘」所對應的英文名稱只有“Admiralty”。 ^ 香港近數十年因城市發展及地鐵建設導致大量地名在一般市民通俗理解中發生演變,例如 佐敦 (位於 油麻地 南部)和 太子 (位於 旺角 北部)從街道名逐漸演變成地區名。

相關文章

全球領先的加密貨幣交易平台

獲取迎新禮