stock和share有什么区别?

stock和share这两个术语的互换主要适用于美式英语。 这两个词在其他语言中仍有相当大的区别。 例如，在印度，根据该国2013年的《公司法》（Companies Act），share是公司资本分成的最小单位，代表公司股东的所有权，只能部分付清。

普通股和common shares有什么区别?

Ordinary shares 和Common shares都代表普通股，是同一个意思，只不过是英文搭配不一样，有些时候shares也会被写成stocks。 普通股是最为基本的概念，在F-1中被提及的频率也是最高的，为方便下文表述，普通股统一以Ordinary shares表示。 Preferred shares是指优先股，经过衍生之后可以附加不同的权限，如可转换、可赎回等。

什么是outstanding shares?

如上文我们提到的Outstanding shares是指Issued shares中扣除Treasury shares的部分，Restricted shares在IPO之前就已经发行了，属于Issued shares，公司并没有对他们进行回购，所以属于Outstanding shares。 因此，国内通常将Outstanding shares翻译为“流通股”不是很妥当，它还包含着暂时不能流通的股票。

金融市场中share与stock之间的区别是什么?

金融市场中share与stock之间的区别是模糊的。 通常，在美式英语中，两个词可互换使用以指代金融股票，特别是表示上市公司所有权的证券。 （在过去的纸质交易中，这些称为股票证书）。 如今，这两个词之间的差异更多地与语法有关，而不是财务或法律的准确性，并且源于使用它们的上下文。 在这两者中，“stock”是更通用的通用术语。 它通常用于描述一个或多个公司的所有权的一部分。 相比之下，通常来说，“share”具有更具体的含义：它通常是指特定公司的所有权。 因此，如果有人说她"owns shares"，那么某些人会倾向于问"shares in what company?" （“哪家公司的股份”）同样，投资者可能会告诉经纪人"to buy him 100 shares of XYZ Inc."。